Как вы относитесь к русскому топ гиру?

[kriaki]

Отношение к программе Top-Gear. Кто-что думает?

[Туман]

Смотрю

[S4astliff4ik]

Шо это??? фАменко???

[гость...]

теперь говно :) беспонтовый юмор, все дёшево и наигранно .

[VICTORIAN]

Когда попадаю на него то свмотрю!

[alex089]

смотрю периодически

[Racer072]

Английский гораздо лучше,но и русский смотрю изредка. Просто пытаются закосить под английскую версию,а ни хрена не получается. :)

[ABC]

Смотрел пару выпусков, сложилось стойкое впечатление что это полная копия с адаптацией под отечественные реалии. Как "Женаты, с детьми" и хрень про Букиных, если смотрели.

[Туман]

Смотрел пару выпусков, сложилось стойкое впечатление что это полная копия с адаптацией под отечественные реалии. Как "Женаты, с детьми" и хрень про Букиных, если смотрели.

Про Букиных очень хорошая адаптация,а про них даже улыбки не было

[ABC]

Про Букиных очень хорошая адаптация,а про них даже улыбки не было

:) Ну извиняй, я просто про другое - там сюжет первых серий полностью повторяет предшественника, только язык и город русские. Так и наша-раша топ-гир - ведущие похожи, даже их характеры одинаковы - Бывалый, Трус и Балбес. Гонщик-самогонщик в белом... В общем, одно заимствование. В этом плане мне главная дорога больше нравится - там ведущие живые, а не эти дергающиеся марионетки.

[Satch]

Английский топ-гир поинтереснее будет но если наш попадается то смотрю.

 

Смотрел пару выпусков, сложилось стойкое впечатление что это полная копия с адаптацией под отечественные реалии. Как "Женаты, с детьми" и хрень про Букиных, если смотрели.

Да уж, "Женаты, с детьми" это нечто, когда ещё в школе был смотрел))))) А Букины это жалкое подобиеее

[PinceT]

Я смотрю только 2х2

А ты с какой целью поинтересоваться решил, странный вопрос довольно.

[VoFchik]

В англ.версии свойственный им юмор, соответсвенно воспринимается естественно, а наша версия жалкое подобие, причём обезьянничество. Смотрел один выпуск, больше не смотрю. ИМХО: отстой..

[RomzesXIII]

Смотрел 2 выпуска - отстой (ИМХО). Программа пиарит тачки российских звезд, за что они им не хило башляют.

[~SARI-GOR~]

Раз уж российская версия тогда пускай наши тачки юзают,а так как всю жизнь копировали западные шоу так и будут копировать ,главная дорога еще куда не шла.

[PROSPORT]

изредко смотрю

[S4astliff4ik]

Не хватает ответа - мне всё рвно... :-)

[Картонный герой]

Не хватает ответа - мне всё рвно... :-)

Мне все равно, но это очень бледная копия оригинала.

 

Оригинальный Top Gear обожаю. Наш вариант - УГ.

[S4astliff4ik]

Мне все равно, но это очень бледная копия оригинала.

 

Оригинальный Top Gear обожаю. Наш вариант - УГ.

 

К сожалению, это даже не копия...

[~SARI-GOR~]

К сожалению, это даже не копия...

+10

[Туман]

Раз уж российская версия тогда пускай наши тачки юзают,а так как всю жизнь копировали западные шоу так и будут копировать ,главная дорога еще куда не шла.

Топ Гир все тачки тоже чужие тестят,а они ,то делают Ровер

[=leshii=]

+10

+ещё очень много.Хреновая копия,но пару было ничё так.

[rodial]

На мой взгляд это самая отвратительная передача об автомобилях. Да и о машинках ли она??? По-моему кроме самолюбования ведущих :) и невразумительного юмора, там смотреть нечего!!! :)

[profy]

На мой взгляд это самая отвратительная передача об автомобилях. Да и о машинках ли она??? По-моему кроме самолюбования ведущих :) и невразумительного юмора, там смотреть нечего!!! :)

+1000

[Ронин]

не разу не видел. английский фуфло, дибильные тесты дибильного народа