я бы снял кожух ремешка ГРМ (движок 8 клапанов?) и пустил бы двигатель. Если звука нет, то замена ремня ГРМ. Кстати, пробег какой?, по сервисной книжке ремени гены и ГРМ меняюца на 45 тыс, прежний владелец мог их и не менять. Если звук продолжается, то надо смотреть откуда звуг идёт. для прослушивания рекомендую пользоваться медицинским стетоскопом (тока мемрану снять нада, мона и не снимать, но токда мембраной не касаться машины). возможно помпа, но она не так ломаеца, по моему. Да, надо ищё сцепу проверить. На работающем двигле выжать сцепление и посмотреть звук меняеца или нет.