сам менял? во время монтажа на радиатор могло попасть нечто из воздухозабора, обычно при замене радиатора печки сталкиваются с тем что приходиться выгребать тучу мусора из околорадиаторных полостей, в виде засохшей пришквареной каши из листвы вперемешку со всем остальным говном из вне. Хотя особо мудрые распространители добро смазывают все металлические детали консервантом, который хер сотрешь, может быть это как раз этот случай. +1 к тому что надо разбирать. Иначе надеяться что рано или никогда запах уйдет, ведь то что там тлеет прогорит окончательно когданибудь.