А как можно увидеть,что текет задний сальник КВ?Может течь и сальник первичного вала коробки,а может и с двигателя стикать вниз из под крышки или фильтра,датчика.
надо разбирать генератор.Причин может многоОт износа щеток до пробоя статора и диодов.Бывает от плохого контакта в соединении обмоток с диодами.Смотрите тосол с патрубка на генератор может попадать.
Начните с давления в бензосистеме.Давление должно держаться после первой сработки насоса.Надо замерить и смотреть как падает.Возможно фильтр неправильно поставили.