Индикатор продается в магазине, как самостоятельный измерительный прибор. И, думаю, что если в интернете вся приспособа (с индикатором) стоит порядка 500-650 рублей, то индикатор отдельно стоит порядка 200 рублей. (не так уж и дорого). Помоему фрезеровка рейки на координатно-расточном станке с выдерживанием допусков указанных в чертеже будет стоить дороже (если официально делать), благо то, что все это делают через знакомых. Вот инструкция к этой приспособе, из журнала "За рулем", если не ошибаюсь за 1981 год. И картинка к ней.